Pedal

Fußhebel

* * *

Pe|dal [pe'da:l], das; -s, -e:

1. (besonders im Auto) Hebel, der mit dem Fuß bedient wird:

auf das Pedal treten.

Zus.: Bremspedal, Gaspedal, Kupplungspedal.

2. Tretkurbel am Fahrrad:

in die Pedale treten (schnell fahren).

3. (bei verschiedenen Musikinstrumenten wie Klavier, Harfe u. a.) Fußhebel, durch den der Klang der Töne beeinflusst werden kann:

mit Pedal spielen.

* * *

Pe|dal 〈n. 11〉

1. 〈Kfz〉 Hebel, der mit dem Fuß betätigt wird (Brems\Pedal)

2. 〈Fahrrad〉 Tretkurbel

3. 〈Orgel〉 Tastenreihe, die mit den Füßen bedient wird

4. 〈Klavier〉 Fußhebel zum Nachschwingenlassen der Saiten od. Dämpfen der Töne

5. 〈Cembalo〉 Fußhebel zum Mitschwingenlassen anderer Saiten

6. 〈Harfe〉 Fußhebel zum chromat. Umstimmen der Saiten

● stärker in die \Pedale treten schneller fahren (Radfahrer); mit \Pedal spielen (Klavier) [neulat.; zu lat. pedalis „zum Fuß gehörig“; zu pes, Gen. pedis „Fuß“]

* * *

Pe|dal , das; -s, -e [zu lat. pedalis = zum Fuß gehörig, zu: pes (Gen.: pedis) = Fuß]:

1. mit dem Fuß zu bedienender Teil an der Tretkurbel des Fahrrads:

das linke P. ist abgebrochen.

2. (bei Kraftfahrzeugen) mit dem Fuß zu bedienender Hebel für ↑ Gas (3 a), ↑ Kupplung (3 a) u. Bremse:

das P. loslassen.

3. (bei verschiedenen Maschinen o. Ä.) mit dem Fuß zu bedienende Vorrichtung, durch die etw. in Gang gesetzt wird o. Ä.

4. (bei verschiedenen Musikinstrumenten wie Klavier, Harfe u. a.) Fußhebel, durch den der Klang der Töne beeinflusst werden kann:

mit P. spielen.

5.

a) (bei der Orgel) außer dem Manual vorhandene Tastatur, die mit den Füßen gespielt wird;

b) einzelne Taste des Pedals (5 a).

* * *

I

Pedal

 

[zu lateinisch pedalis »zum Fuß gehörig«] das, -s/-e, mit dem Fuß zu betätigender Hebel oder Kurbel (Tretkurbel) zum Übertragen oder Auslösen einer Bewegung, z. B. Gaspedal und Bremspedal bei Kraftfahrzeugen; Pedale bei Musikinstrumenten (Harfe, Klavier, Pauke).

 

Bei der Orgel ist das Pedal eine mit den Füßen zu bedienende Klaviatur aus langen hölzernen Tasten. Es besitzt wie auch jedes Manual eigene Pfeifen, die wegen der im Pedal zu spielenden Basstöne meist den tiefen Tonlagen angehören (8-, 16- und bisweilen auch 32-Fuß). Die Register des Pedals heben sich als klanglich einheitliches Pedalwerk von den übrigen Teilwerken der Orgel ab; seine langen Pfeifen umrahmen häufig das Hauptwerk turmartig an beiden Seiten (Pedaltürme).

 

II

Pedal,

 

1) Hebel für Spielfunktionen, der mit dem Fuß betätigt wird, um die Hände zu entlasten und ihnen das ungehinderte Spiel des Instruments zu erlauben; Hilfsmittel zur Bedienung von Klangreglern (Klavier, Vibraphon), Effektgeräten (z. B. Wah-Wah, Lautstärkeschwellpedal), Transpositionsvorrichtungen (Harfe, Pedal-Steelguitar) oder zusätzlichen Instrumenten (z. B. Große Trommel, Hi-Hat);

 

2) mit den Füßen zu spielende Klaviatur (Basspedal einer Orgel).

 

* * *

Pe|dal, das; -s, -e [zu lat. pedalis = zum Fuß gehörig, zu: pes (Gen.: pedis) = Fuß]: 1. mit dem Fuß zu bedienender Teil an der Tretkurbel des Fahrrads: das linke P. ist abgebrochen; tüchtig, ordentlich, kräftig in die -e treten (schnell[er] fahren); sich in die -e legen (ugs.; mit großer Kraftanstrengung fahren); ein einzelner Radfahrer ... steigt - geneigten Hauptes - wuchtig in die -e (NZZ 3. 5. 83, 27). 2. (bei Kraftfahrzeugen) mit dem Fuß zu bedienender Hebel für ↑Gas (3 a), ↑Kupplung (3 a) u. Bremse: das P. loslassen; den Fuß aufs P. setzen, vom P. nehmen. 3. (bei verschiedenen Maschinen o. Ä.) mit dem Fuß zu bedienende Vorrichtung, durch die etw. in Gang gesetzt wird o. Ä.: ihre Füße traten das P. der Nähmaschine (Pilgrim, Mensch 190); ein Abfallkübel mit P. (Zenker, Froschfest 221). 4. (bei verschiedenen Musikinstrumenten wie Klavier, Harfe u. a.) Fußhebel, durch den der Klang der Töne beeinflusst werden kann: mit P. spielen. 5. a) (bei der Orgel) neben dem Manual vorhandene Tastatur, die mit den Füßen gespielt wird; b) einzelne Taste des Pedals (5 a). 6. (ugs. scherzh.) Fuß: Da stehen sie auf sechs -en (= Herr u. Hund) (Grass, Hundejahre 442).